Verkehrseinschränkungen durch den Neubau des Wasserwerkes

Durch den Neubau des Wasserwerkes wird es ab 12.04.2021 bis voraussichtlich Anfang 2024 in folgenden Bereichen zu Verkehrseinschränkungen kommen: Im Bereich der Forststraße – zwischen dem Bahnübergang und der Kirchhainer Straße sowie im Bereich des Wasserwerkes – auf der L60, Ortsaus- bzw. Eingang in / aus Richtung Doberlug-Kirchhain.
Es werden in diesen Bereichen entsprechende Geschwindigkeitsbegrenzungen und Überholverbote ausgeschildert, um Unfälle zu vermeiden. Ebenfalls ist mit temporär verschmutzten Fahrbahnen zu rechnen, deshalb möchten wir besonders Zweiradfahrer (Motorräder und Fahrräder) bitten, Ihr Fahrverhalten entsprechend anzupassen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Vorfreude auf das Abschlusskonzert des 11. Finsterwalder Kammermusik Festivals

Zum Abschlusskonzert des Finsterwalder Kammermusik Festivals am Sonntag, den 11. April können Kulturbegeisterte unter dem Titel „Les Voix des Femmes – Die Stimmen der Frauen“ ein Programm ausschließlich mit Werken von Komponistinnen erleben. Bestritten wird das Konzert der beliebten Festival-Reihe von den zwei Pianistinnen Olga Zado und Natalia Pegarkova-Barenboim. Die für das ursprüngliche Konzert geplante Sängerin Sofia Livotov kann aufgrund der Corona-Pandemie leider nicht aus London anreisen. Doch die künstlerische Leitung des Kammermusik Festivals konnte einen Überraschungsgast gewinnen, der den Abend bei einem Werk um ein weiteres Instrument erweitert.

Weiterlesen ...

Ein frohes Osterfest!

Liebe Finsterwalderinnen und Finsterwalder,

nun müssen wir bereits im zweiten Jahr in Folge ein Osterfest mit vielen Einschränkungen und Kontaktverboten feiern. Nichtsdestotrotz wünsche ich Ihnen frohe Ostern und erholsame Feiertage im Kreise Ihrer engsten Familie. Nutzen Sie die Zeit, um etwas Abstand zu dem uns ständig begleitenden Thema „Corona“ zu gewinnen und um neue Kräfte zu tanken. So lädt zum Beispiel die Bürgerheide zu einem schönen Spaziergang ein und auch unser Tierpark, welcher mittlerweile die luca-App nutzt, darf weiterhin geöffnet bleiben.

Bleiben Sie weiterhin achtsam und gesund!

Ihr Bürgermeister Jörg Gampe

Bekanntgabe gem. § 26 Abs. 2 der 7. Verordnung über befristete Eindämmungsmaßnahmen

aufgrund des SARS-CoV-2-Virus und COVID-19 im Land Brandenburg (Siebte SARS-CoV-2-Eindämmungsverordnung - 7. SARS-CoV-2-EindV) vom 6. März 2021 (GVBl.II/21, Nr. 24) zuletzt geändert durch die Zweite Verordnung zur Änderung der Siebten SARS-CoV-2-Eindämmungsverordnung vom 30. März 2021 (GVBl.II/21, Nr. 31)

Laut Veröffentlichungen* des Landesamtes für Arbeitsschutz, Verbraucherschutz und Gesundheit lag im Landkreis Elbe-Elsterder Inzidenzwert der in den letzten sieben Tagen je 100.000 Einwohnerinnen und Einwohner eingetretenen Neuinfektionen mit dem SARS-CoV-2-Virus seit dem 9. März 2021 ununterbrochen über 100. Damit gelten im Landkreis Elbe-Elster gem. § 26 Abs. 2 Satz 1 der 7. SARS-CoV-2-EindV folgende über die allgemein im Land Brandenburg nach der 7. SARS-CoV-2-EindV geltenden Regelungen hinausgehenden Schutzmaßnahmen:

Weiterlesen ...

Kabinett passt Corona-Verordnung an: Steigende Werte erfordern zusätzliche Maßnahmen

Die Corona-Infektionszahlen steigen auch in Brandenburg deutlich. Lag die landesweite 7-Tage-Inzidenz vor zwei Wochen noch bei 79,9 wurde heute bereits ein Wert von 145,54 erreicht. Mit der Uckermark ist nur noch ein Kreis unter der entscheidenden 100er-Grenze. Deshalb hat die Landesregierung heute die angekündigte Änderung der Siebten SARS-CoV-2-Eindämmungsverordnung vorgenommen und aufgrund der dynamischen Infektionsentwicklung entschieden, vorerst nicht mit Modellprojekten zu starten. Die neue Verordnung gilt bis einschließlich 18. April. Das Kabinett hat heute auch die Verlängerung der Quarantäneverordnung bis zum 18. April beschlossen. Hier gab es keine Änderungen.

Weiterlesen ...